Le plus important journal francophone du Mexique, fondé en 1849. Il devint quotidien à partir de 1856.
Éditeurs et journalistes
État des collections
Collection numérique sur le site de la Hemeroteca National de México à partir de l'année 1852. Faire défiler le menu déroulant pour avoir accès aux diverses années à partir du lien fourni ici à droite.
Notice du Trait d'Union dans le catalogue de la Bibliothèque nationale du Mexique.
La Collection Lartilleux permet de consulter plusieurs journaux franco-mexicains en version imprimée, dont Le Trait d'Union.
Notes et remarques
Fondé en 1849 par le Français René Masson, Le Trait d'Union était un important journal francophone d'Amérique centrale, quotidien à partir de 1856, ce qui en fait, avec le Courrier de la Louisiane et L'Abeille de la Nouvelle-Orléans, l'un des plus anciens journaux quotidiens francophone des Amériques. Masson avait lancé et dirigé, quelques années plus tôt, le Franco-Américain à New York, sans succès. La collection numérique du journal ne démarre qu'en 1857.
Ressources bibliographiques
Coudart, Laurence, « Les journaux français du Mexique (1837-1902) », dans Pinson, Guillaume et Valéria Guimarães (dir.), La presse francophone des Amériques. Trajectoires et circulations, Québec, Presses de l’Université Laval, coll. « Culture d’Amérique française », 2023, p. 171-202.
Coudart, Laurence, « Periódicos franceses de la ciudad de México : 1837-1911 », dans J. Pérez Siller (coord.), México-Francia. Memoria de una sensibilidad común. Siglos XIX-XX, México, El Colegio de San Luis/Centra de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA), 1998, p. 103-141.
Coudart, Laurence, « Periódicos y periodistas franceses en México », La Comunidad francesa en la ciudad de México,n°8 : « Babel-Ciudad de México », 1999, pp. 21-27.
Covo-Maurice, Jacqueline, « Un grand journaliste français au Mexique au XIXe siècle : René Masson et le Trait d’Union », Caravelle, no 78, p. 105-125, disponible en ligne.
Venayre, Sylvain, « La page 4. Du journal au voyage. Les annonces dans les quotidiens français de Mexico au XIXesiècle », dans Andries, Lise et Suarez de la Torre, Lisa, dir. (2009) : Impressions du Mexique et de France, Paris et Mexico, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Instituto de Investigaciones DR. Mora, 2009, p. 165-187, disponible en ligne.
On peut consulter, sur la plateforme OpenEdition, une anthologie des textes de René Masson fondateur du journal, publiés dans Le Trait d'Union, établie par Françoise Dasques.