Trait d'Union (Le)

-

Le plus important journal francophone du Mexique, fondé en 1849. Il devint quotidien à partir de 1856.

Éditeurs et journalistes

État des collections

Collection numérique sur le site de la Hemeroteca National de México à partir de l'année 1852. Faire défiler le menu déroulant pour avoir accès aux diverses années à partir du lien fourni ici à droite.

Notice du Trait d'Union dans le catalogue de la Bibliothèque nationale du Mexique.

La Collection Lartilleux permet de consulter plusieurs journaux franco-mexicains en version imprimée, dont Le Trait d'Union. 

Notes et remarques

Fondé en 1849 par le Français René Masson, Le Trait d'Union était un important journal francophone d'Amérique centrale, quotidien à partir de 1856, ce qui en fait, avec le Courrier de la Louisiane et L'Abeille de la Nouvelle-Orléans, l'un des plus anciens journaux quotidiens francophone des Amériques. Masson avait lancé et dirigé, quelques années plus tôt, le Franco-Américain à New York, sans succès. La collection numérique du journal ne démarre qu'en 1857.

Ressources bibliographiques

Coudart, Laurence, « Les journaux français du Mexique (1837-1902) », dans Pinson, Guillaume et Valéria Guimarães (dir.), La presse francophone des Amériques. Trajectoires et circulations, Québec, Presses de l’Université Laval, coll. « Culture d’Amérique française », 2023, p. 171-202.

Coudart, Laurence, « Periódicos franceses de la ciudad de México : 1837-1911 », dans J. Pérez Siller (coord.), México-Francia. Memoria de una sensibilidad común. Siglos XIX-XX, México, El Colegio de San Luis/Centra de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA), 1998, p. 103-141. 

Coudart, Laurence, « Periódicos y periodistas franceses en México », La Comunidad francesa en la ciudad de México,n°8 : « Babel-Ciudad de México », 1999, pp. 21-27.

Covo-Maurice, Jacqueline, « Un grand journaliste français au Mexique au XIXe siècle : René Masson et le Trait d’Union », Caravelle, no 78, p. 105-125, disponible en ligne.

Venayre, Sylvain, « La page 4. Du journal au voyage. Les annonces dans les quotidiens français de Mexico au XIXesiècle », dans Andries, Lise et Suarez de la Torre, Lisa, dir. (2009) : Impressions du Mexique et de France, Paris et Mexico, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Instituto de Investigaciones DR. Mora, 2009, p. 165-187, disponible en ligne.

On peut consulter, sur la plateforme OpenEdition, une anthologie des textes de René Masson fondateur du journal, publiés dans Le Trait d'Union, établie par Françoise Dasques.

Collections numériques